Perdido na tradução: Sinner embaraçado por causa de aplicações de encontros

Jannik Sinner viu-se obrigado a esclarecer que não utiliza aplicações de encontros, após um mal-entendido durante a sua entrevista em campo no Madrid Open, depois da vitória sobre o dinamarquês Elmer Moller.

O tenista italiano, de 24 anos, foi questionado sobre o seu nível de espanhol e os métodos que usa para aprender a língua. Sinner respondeu que recorria a aplicações de aprendizagem de idiomas como o Duolingo e o Babbel. «Ainda tenho de descobrir o Duolingo ou a outra, que também é a Babbel, por isso vamos ver», afirmou.

No entanto, o entrevistador confundiu a referência a «Babbel» com a popular aplicação de encontros «Bumble», informando o atleta: «Bumble é uma aplicação de encontros». Sem perceber a confusão, Sinner respondeu: «Não, não é». Só depois o entrevistador se corrigiu, exclamando: «Ah, Babbel».

O tenista, que namora com a modelo Laila Hasanovic desde o ano passado, apressou-se a clarificar a situação. «De qualquer forma, não preciso de uma aplicação de encontros», disse Sinner, visivelmente embaraçado, cobrindo o rosto com as mãos.

O episódio gerou reações divertidas nas redes sociais. A conta oficial da Bumble comentou a publicação do Tennis Channel no Instagram com um «Justo», e a própria Laila Hasanovic gostou da publicação.

Sinner confirmou a relação com Hasanovic em outubro de 2025, durante o discurso de vitória no Open de Viena. «Muito obrigado pelo apoio», disse na altura. «Pelo trabalho que fazem, pelo esforço. Também por me compreenderem, por vezes não é fácil, mas obrigado por se esforçarem. Todos aqui, com a família, a minha namorada, amigos. A toda a minha equipa e também aos que estão a ver em casa».

Na ocasião, Hasanovic, juntamente com os pais de Sinner, Johann e Siglinde, foi vista a sorrir e a aplaudir enquanto o tenista recebia o troféu. Antes da sua relação com Sinner, Hasanovic namorou com o piloto de Fórmula 1 Mick Schumacher.