Clube forçado a explicação após polémica com equipamento «United 93»

O Oxford United, clube que milita na League One, o terceiro escalão do futebol inglês, viu-se forçado a pedir desculpas e a retirar uma nova linha de roupa após uma polémica inesperada.

A coleção exibia a inscrição «United 93», uma referência que, inadvertidamente, coincidia com o indicativo de um dos aviões sequestrados nos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001.

A intenção do clube era homenagear o seu ano de fundação, 1893, quando foi criado como um clube amador sob o nome de Headington. No entanto, a escolha da inscrição «United 93» gerou controvérsia devido à sua associação com o voo 93 da United Airlines, que se despenhou em Shanksville, na Pensilvânia, vitimando todas as 44 pessoas a bordo. A história deste voo foi, inclusivamente, retratada num filme de 2006 intitulado «United 93», que conta como os passageiros perceberam que o avião ia ser desviado e lutaram contra os sequestradores.

Em comunicado oficial, o Oxford United admitiu que a coleção foi lançada «sem a devida compreensão do contexto histórico e das suas associações».

«Não deveria ter chegado ao ponto de venda e assumimos total responsabilidade por não termos realizado a devida diligência», pode ler-se na nota. «Retirámos a coleção com efeito imediato e estamos a rever os nossos processos de aprovação para garantir que nada semelhante volte a acontecer.»

Também esta semana, Ruben Amorim incorreu numa gafe relacionada com o tema, ao falar no que se aprende com a queda de um avião, exemplo dado precisamente no dia 11 de setembro.

Os ataques de 11 de setembro foram perpetrados por 19 membros da Al Qaeda, que sequestraram quatro aviões comerciais nos EUA. Dois foram projetados contra as Torres Gémeas do World Trade Center, em Nova Iorque, provocando o seu colapso. Um terceiro atingiu o Pentágono, perto de Washington DC, enquanto o quarto, o voo United 93, estaria destinado a Washington, sendo o alvo o Capitólio ou mesmo a Casa Branca. No total, os ataques resultaram na morte de 2977 pessoas e deixaram milhares de feridos.