Trump: combustíveis altos são «pequeno preço a pagar»
Donald Trump sugeriu, num comício, que o Irão poderia «arrasar» as cidades de Los Angeles e San Diego, ambas na Califórnia, estado liderado pelo governador Gavin Newsom, com quem mantém há muito um conflito, se não for mantivo o conflito com o Irão que tem aumentado o preço dos combustíveis.
As afirmações, proferidas durante um comício realizado em Grand Island, no Nebraska, em campanha para as eleições intercalares de novembro, em que o partido Republicano pode perder o controlo do Senado.
Num discurso com cerca de hora e meia, Trump abordou os elevados custos associados à guerra com o Irão. «É um pequeno preço a pagar para manter o mundo seguro, o nosso país seguro. [Imaginem que] Eles podem eliminar uma cidade, por Los Angeles, ou San Diego... Por isso é um pequeno preço a pagar.» Em paralelo, voltou a garantir que o conflito «vai acabar muito em breve».
Trump: "With the war, it's just artificial. It's a little bit high. It's a small price to pay ... let them take out Los Angeles, let them take out San Diego. This is a very small price to pay." https://t.co/iIelj5sPUt
— Aaron Rupar (@atrupar) October 5, 2026
As cidades são as maiores do sul da Califórnia e acolhem importantes instalações militares dos EUA, incluindo bases navais e bases da Força Aérea.
A afirmação foi, por um lado, interpretada como um «convite» ao eliminar dessas cidades, e por isso a reação dos principais responsáveis da Califórnia não se fez esperar. Newsom, que costuma responder à letra, usou o X para criticar duramente o presidente. «Depois de enviar a Guarda Nacional e os fuzileiros para ocupar a Califórnia, Donald Trump está agora a dizer que os nossos inimigos estrangeiros deviam ‘eliminar’ Los Angeles e San Diego. Ele é perturbado e perigoso», afirmou, sublinhando através da sua assessoria de imprensa que o presidente está a «defender um ataque a mais de dez milhões de residentes norte-americanos».
After sending the National Guard and Marines to occupy California, Donald Trump is now saying our foreign enemies should “take out” Los Angeles and San Diego. He is deranged and dangerous.
— Gavin Newsom (@GavinNewsom) October 6, 2026
No mesmo sentido, Karen Bass, presidente da câmara municipal de Los Angeles, acusou o líder norte-americano de fazer «ameaças irresponsáveis» suscetíveis de colocar em perigo a segunda maior cidade do país, lembrando que «o papel de um presidente é proteger o país, não ameaçá-lo ativamente e encorajar ataques a vidas americanas». Já Todd Gloria, autarca de San Diego – a oitava maior cidade dos EUA e detentora de infraestruturas militares cruciais –, vincou que a população local não é «dano colateral» nem dispensável: «Mantenha a nossa cidade fora da sua retórica de guerra imprudente».
(título atualizado às 14h26)
Artigos Relacionados: