Quem é e como joga Hwang In-beom, médio que está a caminho do FC Porto
O FC Porto está perto de fechar a contratação de Hwang In-beom, médio sul-coreano, de 29 anos, que atuou no Feyenoord nas duas últimas épocas, e a questão impõe-se: quem é este jogador e por que razão Francesco Farioli pretende contar com ele no Dragão?
Nascido a 20 de setembro de 1996 em Daejeon, na Coreia do Sul, o centrocampista apresenta um currículo digno de... globetrotter. Formado no Daejeon Citizen, da cidade onde nasceu, foi lá que se estreou como profissional até à mudança de ares... obrigatória.
Nesse ano, integrou a seleção sul-coreana que venceu os Jogos Asiáticos e, como prémio, foi dispensado de cumprir a totalidade do serviço militar. Ficou-se pela metade no Asan Mugunghwa, a extinta equipa da polícia nacional, onde os jogadores podiam continuar a jogar durante a tropa.
Internacional A desde esse ano, foi estreado por Paulo Bento na seleção principal, num amigável com a Costa Rica. A afirmação de Hwang In-beom sob a orientação do luso levou-o a ganhar a alcunha 'príncipe de Bento', que, em declarações a A BOLA, o antigo selecionador justificou como uma «brincadeira natural» dentro do grupo de trabalho.
Voltando à vida clubística, Hwang deixou o país natal em 2019. Rumou aos canadianos do Vancouver Whitecaps, que joga na Major League Soccer (MLS), e o salto para a Europa não tardaria. Deu-se no ano seguinte, pela porta do Rubin Kazan, da Rússia. Seguiu-se um curto período de empréstimo no FC Seoul, novamente na Coreia do Sul, antes da mudança para a Grécia, via Olympiakos.
No Pireu, foi orientado por outro português: Pedro Martins. Após uma época com cinco golos e quatro assistências, rumou à Sérvia e foi em Belgrado que deu realmente nas vistas, pelo Estrela Vermelha. Brilhou em 2023/24 e, no arranque da época seguinte, somou cinco passes decisivos em sete encontros. O Feyenoord, atento, não hesitou e abriu os cordões à bolsa — o valor não chegou a ser revelado, mas terá andado entre os 7 e os 8 milhões de euros — para assegurar a contratação de Hwang In-beom.
O resto, como se costuma dizer, é história: em dois anos no histórico de Roterdão, fez 54 partidas, marcou quatro golos e deu outros seis a faturar. Tem contrato com os neerlandeses até 2028, mas o bom Mundial que fez — foi decisivo na única vitória dos sul-coreanos na prova, ante a Chéquia —, à boleia do interesse demonstrado pelo FC Porto, abre-lhe, agora, as portas de uma nova experiência no Velho Continente.
Diferente de Froholdt, apreciado por Farioli
Francesco Farioli conhece bem Hwang In-beom dos tempos ao leme do Ajax. Nos Países Baixos, encontrou o internacional sul-coreano do outro lado da barricada, nos duelos entre a equipa de Amesterdão e o eterno rival Feyenoord.
O médio de 29 anos apresenta um perfil distinto do de Froholdt, mas também se distancia de Seko Fofana, que foi a sombra do dinamarquês na segunda metade de 2025/26. Por outro lado, e tal como aconteceu com o marfinense, em janeiro último, enquadra-se numa perspetiva de rendimento imediato: está em plena fase de maturidade e oferece garantias ao treinador italiano.
Como Paulo Bento atestou nas declarações que teceu a A BOLA, Hwang In-beom pode desempenhar várias funções no miolo, sendo como «número 10 num 4x2x3x1 ou inserido no duplo-pivô». Não sendo um portento físico, demonstra disponibilidade total no cumprimento das missões que lhe são confiadas e é «agressivo na hora de ir aos duelos».
De resto, o treinador português comparou-o, com as devidas ressalvas, a outro velho conhecido do FC Porto: João Moutinho. Um perfil que traz ares de novidade ao meio-campo dos dragões, podendo oferecer alguma capacidade de temporização, através de um estilo de jogo mais cerebral.