O Al Ain anunciou a contratação de Nakajima. O extremo japonês de 26 anos seguiu por empréstimo do FC Porto com o emblema dos Emirados Árabes Unidos, orientado por Pedro Emanuel.
Formado no Tokyo Verdy, Nakajima chegou ao FC Porto em 2019, depois de passagens pelo FC Tokyo, Portimonense e Al-Duhail. Pelos dragões disputou 37 partidas e marcou um golo.
A relação com a filosofia do FC Porto e com Sérgio Conceição, o treinador dos dragões, foi sempre conturbada e o japonês nunca encontrou forma de se afirmar.